■可作斜度及平行自動進退刀車削，夾頭可正逆轉運作及微調進刀 ■車、削、切斷、車溝、鑽孔、修內徑、可車內外牙(公英制均可) ■可配合分度盤作齒輪剖銑、齒輪整修等工作 ■工作精度可達0.01mm ■整體超輕量，可任意移動至不同工作場所
ミニレ－スＭＬ２１０は超小型・軽量ですが、大型旋盤のコンセプトをベースに設計されていますので、主要部は計算された構造と材料及び特殊加工によって剛性をもたせ、性能 ,精度はもとより、強度・耐久性にも優れた旋盤です。また、ミーリングアタッチメントをはじめとするシステム化された多彩なアクセサリーを使うことにより、広範囲な加工が自在にできます。ミニレースＭＬ－２１０は、サンデ－エンジニアの皆様をはじめ精密部品加工などされている方々まで、自信をもっておすすめできる高性能なミニ旋盤です。 　 可作斜度及平行自動進退刀車削，夾頭可正逆轉運作，微調進刀，無論車、削、切斷、車溝、鑽孔、修內徑、並可車內外牙（公英制均可）擁有比一般大型車床更具精密的準確度。
FEATURES EXTREMELY RIGID HARDENED AND GROUND BED WITH VEE WAYS FINISHED TO A HIGH ACCURACY. - The box section with well located cross bracing and Vee ways make it superbly rigid and destortion free REMARKABLE CONDENSER MOTOR WITH QUIET OPERATION - The change between forward and reverse is achieved simply by switching, which makes threading and automatic feeds very convenient. MAIN SPINDLE FOR PRECISE MACHINING - The accurate and hardened Main Spindle is supported by two ball bearing races. Thus, long lasting accuracy is secured. VERSATILE STOCK - With Dead or Live center fitted, turning a long workpiece is easily performed. Drilling, reaming and so on are also practicable with drill chuck. CARRIGE OF GENEROUS TRAVEL - A generous 60mm cross feed movement ensures a sufficient range for both lathe work and milling. CONVENIENT 0(ZERO) - SETTING - Feed handles are of coaxial ring construction which permits 0-setting operation. Cutting margin is read directly without the need of calculations.
ML-210 產品規格 Specifications 中心高度 52mm 心間距離 210mm 往復台高度 Ø 58mm 床面至頂針高度 Ø 104mm 主軸貫通圓徑 Ø 10.5mm 主軸回転数 340,650,950,1100,2100,3100rpm(60Hz) 280,540,780,910,1710,2500rpm(50Hz) 變速方式：皮帶控制（6段） 主軸斜度 MT #1 頂針移動量 30mm 頂針外徑 Ø 18mm 頂針斜度 MT #1 往復台前後移動量 60mm 往復台左右移動量 中心之間的整體範圍 使用電源 單相 100V 70W 外表尺寸 490mm × 256mm × 150mm 本體重量 約 7.7 kg
ENGLISH                         JAPANESE
ML-210 Selectiveness Accessories M3001★ 三方卡盤 正爪最大25mm 逆爪最大68mm M3002 四方卡盤 正爪最大25mm 逆爪最大70mm M3403 回轉丸盤 Ø80mm 　 M3404 雞心夾頭 最大夾徑15mm 　 M3405★ 固定頂針 先端角度60° MT #1 M3007 回轉頂針 MT #1 　 M3008★ 夾頭組 Ø6.5mm 　 M3009 筒夾座 　 　 M3010 彈性筒夾 2~10mm八種規格 　 M3411★ 自動進退刀組 0.04mm 　 　 M3412 車刀齒輪組 p=0.2~0.45mm 六種規格 M3413 車刀齒輪組 p=0.5~1.5mm 九種規格 M3419 車刀齒輪組 16~64TPI 九種規格 M3418 減速開關 可減速至50rpm 　 M3417 斜度車刀架 最大移動45mm 左右45° M3420 三角固定架 最大夾徑40mm 　 M3480 複式刀架 四角度均可使用 　 M3582 圓駒托架 Ø20mm 　 M3583 圓駒托架 Ø25mm 　 M3473 車床底盤 　 　 ★=標準配件